Sunday, February 12, 2006
FORO LA PUNTILLA echa a rodar iniciativa para que se conozca el caso de los disidentes cubanos en huelga de hambre, que se encuentran hospitalizados en estado crítico
Con una carta dirigida a Senadores y Representantes en el Congreso de los Estados Unidos, el Foro La Puntilla ha comenzado a echar a andar una iniciativa, que ha sido acogida por diferentes medios electrónicos, foros de discusión, blogs, etc., a fin de darse a conocer la situación de dos opositores cubanos, Guillermo Fariñas Hernández y Noelia Pedraza Jiménez, que se encuentran hospitalizados en estado crítico producto de prolongadas huelgas de hambre y sed.
A continuación, reproducimos la carta original, que ha ido tomando ya diferentes formas y se ha traducido a varios idiomas, en el proceso de envío gracias a la energía y compromiso de quienes se han ido sumando en el empeño.
"Honorables Senadores y Representantes
Senado de los Estados Unidos de América
Capitol Hill
Washington, DC
Honorables Senadores y Representantes:
Respetuosamente me/nos dirijo/imos a ustedes en estos momentos en los cuales dos opositores pacíficos en Cuba, Guillermo Fariñas Hernández y Noelia Pedraza Jiménez, se encuentran hospitalizados en estado crítico, producto de prolongadas huelgas de hambre y sed a que se han sometido para protestar por las continuas violaciones a sus derechos humanos, así como a su dignidad e integridad física.
No es mi/nuestro interés hacer de esta comunicación una larga exposición política. Sí quiero/queremos denunciar las violaciones a los más sagrados derechos del hombre que regularmente el régimen cubano perpetra en contra de disidentes y opositores pacíficos.
Solicito/amos que estos casos sean conocidos, denunciados y repudiados abiertamente en el Senado de los Estados Unidos y que también se conozcan y difundan internacionalmente, para que el resto de los gobiernos y cámaras legislativas de los países democráticos en el mundo se sumen al empeño de denunciar y repudiar esas violaciones flagrantes que están poniendo en peligro inminente de muerte a personas inocentes que no han cometido delito alguno, salvo disentir pacíficamente del régimen cubano y exigir cívicamente que se respeten sus derechos y los de sus conciudadanos.
Apelo/amos a ustedes, Honorables Senadores y Representantes, comprometidos con los principios y el legado de los Padres de la Nación, para salvar la vida de estos bravos defensores de los derechos humanos.
Con respeto y consideración,
Con una carta dirigida a Senadores y Representantes en el Congreso de los Estados Unidos, el Foro La Puntilla ha comenzado a echar a andar una iniciativa, que ha sido acogida por diferentes medios electrónicos, foros de discusión, blogs, etc., a fin de darse a conocer la situación de dos opositores cubanos, Guillermo Fariñas Hernández y Noelia Pedraza Jiménez, que se encuentran hospitalizados en estado crítico producto de prolongadas huelgas de hambre y sed.
A continuación, reproducimos la carta original, que ha ido tomando ya diferentes formas y se ha traducido a varios idiomas, en el proceso de envío gracias a la energía y compromiso de quienes se han ido sumando en el empeño.
"Honorables Senadores y Representantes
Senado de los Estados Unidos de América
Capitol Hill
Washington, DC
Honorables Senadores y Representantes:
Respetuosamente me/nos dirijo/imos a ustedes en estos momentos en los cuales dos opositores pacíficos en Cuba, Guillermo Fariñas Hernández y Noelia Pedraza Jiménez, se encuentran hospitalizados en estado crítico, producto de prolongadas huelgas de hambre y sed a que se han sometido para protestar por las continuas violaciones a sus derechos humanos, así como a su dignidad e integridad física.
No es mi/nuestro interés hacer de esta comunicación una larga exposición política. Sí quiero/queremos denunciar las violaciones a los más sagrados derechos del hombre que regularmente el régimen cubano perpetra en contra de disidentes y opositores pacíficos.
Solicito/amos que estos casos sean conocidos, denunciados y repudiados abiertamente en el Senado de los Estados Unidos y que también se conozcan y difundan internacionalmente, para que el resto de los gobiernos y cámaras legislativas de los países democráticos en el mundo se sumen al empeño de denunciar y repudiar esas violaciones flagrantes que están poniendo en peligro inminente de muerte a personas inocentes que no han cometido delito alguno, salvo disentir pacíficamente del régimen cubano y exigir cívicamente que se respeten sus derechos y los de sus conciudadanos.
Apelo/amos a ustedes, Honorables Senadores y Representantes, comprometidos con los principios y el legado de los Padres de la Nación, para salvar la vida de estos bravos defensores de los derechos humanos.
Con respeto y consideración,
